Department of Justice FBI background check English to Spanish translation.

Among several documents required in foreign countries is the Department of Justice, FBI, criminal background. This document needs to be translated (English to Spanish)  when is required in Latin American countries or Spain and then legalized with an Apostille (Apostilla).


The translation is certified and notarized.  Once legalized with an Apostille is usually sent through Fedex International Priority. The client also receive and email when the document is hand-delivered in the country of destination.  In this case the Apostille was done for Argentina.





_____________________________________________________________________________
Sergio Musetti Apostille service in California - Sacramento County Notary Public - Certified National Notary Association Notary Signing Agent/Signing Specialist - Spanish English Translation - Carmichael Notary Rotary

Comments

  1. PatrickRyanApril 13, 2019 at 9:40 PM

    Well explained thanks for sharing your valuable feedback its really very helpful for all such a good collections.
    Spanish Translation Services

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Autorizacion de viaje para menores. Apostilla, Notary Public, Spanish Translation

Image
According to U.S. Customs and Border Protection (CBP), if a child is traveling abroad with one parent, the other parent must supply a letter granting permission. If the child is traveling with an adult other than her parents, both parents must provide written permission. Usualmente cuando llegan las vacaciones recibimos pedidos para notarizar un formulario o carta de autorizacion para ninos que viajan al exterior.  De acuerdo al departamento de Aduanas y Vigilancia Fronteriza (CBP, Customs & Border Protection Bureau), a menos que el niño esté acompañado por ambos padres, el niño debe tener una carta notariada del otro padre o firmada por ambos padres que indique: "Reconozco que mi hijo / a está viajando fuera del país con [el nombre del adulto] con mi permiso. Los padres que autorizan(los que no viajan) son los que deben firmar la autorizacion. I am not an attorney and, therefore, cannot give legal advice about immigration or any other legal matters....
Read more

Need to Apostille a Marriage Certificate from Another State?

Image
  ✅ Need to Apostille a Marriage Certificate from Another State? Don’t waste time sending your documents to the wrong office. This  step-by-step guide  shows you exactly how to apostille a U.S. marriage certificate—no legal jargon, no guesswork. 🎯 Perfect for: International marriages Dual citizenship (OCI, Italian, etc.) Visa and residency applications 📘 What’s Inside: State-specific instructions (e.g. CA, NY, TX) Sample cover letter Printable checklist Translation tips 2025 compliance updates 📥  Download the Guide on Gumroad  — Instant PDF, English Edition Certified and Notarized Translation Service ______________________________
Read more